而像未来日本声优,遇见不会配的角色呢?
没关系,只要往前翻翻其他作品,定会有类似设定和性格的角色,然後参考着前辈的配音来配就行。
而这,就是一个行业的积累,为後来者提供了一整套可供参考的系统和框架,和一整套戏剧语言的模版。
无论配音导演还是演员,跟着这套框架走,就能稳稳的保住下限。
所以————
「老师们的功底,比日本声优只强不弱。」
「最大的问题,无非就是你们的思想还停留在翻译译片子,而不是扮演一个人物上。」
「这就是我想让各位进阶学习的。」
於是当苏砚承提出这些後。
不仅很快就获得了老师们的认可和赞同。
没想到这货除了是个金主外,还是个懂行的误!
至少不算是外行指导内行了。
那之後的安排他们进声优学校,集体进行简单的培训和学习,也就再无人抗拒和反对。
就当取其精华,去其糟粕嘛。
等之後,让他们把按老方式配的,和自然方式配的放一起听。
都不用批评,老演员自己一听,立马就恍然大悟,见猎心喜!
「嘿,这麽一听,还真不错啊!」
「确实这麽说起话,更像个活人了!」
「是吧~」
王晓燕和童自荣他们特满意。
苏砚承自己也满意。