「大家笑他的原因也不是因为他的诗写的有多差,而是他觉得凭这一首诗就能够超越李白杜甫的行为。
但凡他把标题改成,“高中生觉得自己文笔已超越乾隆,请各位大神赐教”。保证没有那么多恶意和嘲讽,很多人也愿意鼓励、指点他。」
「一行征雁向南飞。」
「两只烤鸭往北走。」
「征雁是出征的征!」
「烤鸭是烤熟的烤!」
「哈哈哈。」
……
大唐。
孙思懿若有所思,自言自语道:
“嘉豪……症?这种病症居然能够让人处于一种极度自信的心理吗?看来这种病的危害很大呀,得好好研究才行。”
相比较于其他人,孙思懿倒是没怎么在意这位高中生的文采问题,他更在意的是后人说他之所以会变成这样,是因为得了嘉豪症状。
对这种病状产生了好奇。
提笔记录了下来。
另一大唐时空的某一酒馆中。
李白的面色黑如锅底,原因倒也不是因为自己被后世的学生给小瞧了。
而是因为他又看到自己的诗作,被后人给改得不成人样了。
——“蜀道易,坐个飞机上青天。”
易你个头的易!
——还“十花马,万金裘,呼爷将出换美酒。”
上次他们把自己的“呼儿将出换美酒”翻译成了“没酒怎么能行?把儿子叫出来,换成酒喝。”那这次是不是要翻译成“没酒了怎么能行?把爷爷叫出来,换成酒喝。”