「如果给你一个机构，你要多久才能让南方的将军们看到敌人的行军地图？」
杰克沉默了片刻，随即给出答案：
「给我6个月，但我需要三样东西，钱，沉默，以及从不上报纸的权限。」
从此以后，杰克·理察尔就像个幽灵一样，彻底消失在人们眼前。
1863年5月的钱斯勒斯维尔战役中，南方联盟总司令罗伯特·李将军面对兵力两倍于己的联邦波托马克军团。
理查尔的情报处提前两周就获悉了联邦军统帅约瑟夫·胡克的具体作战计划。
这份计划甚至还没有下发到旅级指挥官手中，就已经躺在了理查尔的办公桌上。
理查尔的线人。一位在华盛顿担任联邦战争部文员的女性。
用隐形墨水将胡克的侧翼机动方案抄录在普通家信背面。李将军据此做出大胆决策，将部队一分为三，由「石墙」杰克逊将军率部完成了一场教科书式的侧翼包抄，几乎将联邦军彻底击溃。
战后，胡克承认自己「像被读懂了心思一样」。
杰克本人并非密码学家，但他做了一件更绝的事：
他招募了军事学院的学生，在三个月内完整破译了联邦军的信号旗密码体系。
此后长达一年半的时间里，联盟军可以实时监听联邦军的大量通信。
1864年早期，当联邦计划突袭南方一个地方时，杰克提前一周向对方发出警告，南方联盟利设下埋伏，将联邦骑兵打得溃不成军。
更令人称奇的是，杰克故意不让联盟军拦截所有信息。
他会选择性地让一些虚假情报「漏」过去，以此维持密码破解行动的隐蔽性。
直到战争后期，联邦方面才意识到自己的通信已被系统性地渗透。
1864年夏，谢尔曼将军的部队正势如破竹地向南方推进。
杰克没有试图直接刺探谢尔曼的计划，而是做了一个更大胆的举动：
他让情报处伪造了一份以林肯总统名义发出的绝密指令，指令中「命令」谢尔曼分兵两路，其中一路向西进入雪山之中。
这份伪造文件通过一条杰克刻意「暴露」的线人渠道落入联邦军手中。