「小子！」杰森的声音像打雷一样在树林里炸开。
他活动了活动肩膀，大步流星地走到诺亚面前，一把将人从地上拽了起来。
「嘶~」乌云此时又发生一声怒吼，挡在诺亚面前。诺亚摆摆手，示意自己的爱骑退下。
杰森的动作粗暴得像拎一只小鸡，但那只伸进口袋掏绷带的手，却意外地仔细。
一捆绷带被递到诺亚面前。
「止血！晚上还有行动！」
诺亚接过绷带，没有说话。
他靠着树干坐下来，笨手笨脚地给自己包扎。鼻血还在流，顺着下巴滴在衣领上，在衣服上留下一小片深色的印记。
但他的心里，却觉得轻松了不少。
那种沉甸甸的、压在心口的东西，好像被杰森这一拳打散了。
也许是因为这一拳让他心里好受了一些。
像是在说，你看，我挨了打，这件事就算过去了。又或者是因为，他能感觉到，第七师对待印第安人的态度，已经彻底变了。
不是嘴上说说的「平等」，不是政治正确的「尊重」，而是一种实实在在的。
杰森会因为一个侮辱性的词，打掉自己手下士兵的鼻血。
这在几年前，是不可想像的。
艾拉快步走到诺亚面前。
她蹲下身，伸手擡起他的下巴，偏过头看了看他脸上的伤势。
鼻梁没断，只是皮肉伤，血也止得差不多了。她这才松了口气，站起身来。
「这和你并没有关系。」
艾拉摇了摇头，语气平静。
「我们部落所经历的这一切，都是联邦的政策，和你个人无关。因此，你并不需要向我道歉。」