士兵们同时收枪，上膛的声音被反向操作的声音取代。动作整齐划一，训练有素，但那股逼人的压迫感并没有完全消散。
枪口虽然不再正对着约翰他们，但依然保持着随时可以举起的角度。
老杰克看着约翰，笑了。但那笑容已经和之前不同了。不再是居高临下的嘲讽，而是一种更复杂的、带着几分警惕和审视的微笑，像是在重新打量一个他之前低估了的对手。
「我为什么相信你们不止有一张地图？」
他问，声音恢复了平静「万一你们骗我呢？」
约翰的额头冒出了冷汗。
「那你可以完全开枪打死我们。」
他的声音无比平稳，和他此刻的内心形成了鲜明的对比。
「这样，你就再也找不到地图了。
「7
老杰克的脸色又变了一分。
他的话噎住了。
在这场心理战中，他第一次发现，攻防的态势已经悄然发生了变化。
不再是他在逼迫约翰，而是约翰在逼他。
逼他做选择，逼他衡量得失，逼他在「冒险放人」和「永远失去地图」之间做出抉择0
主动权，从他手里滑了出去。
坂本龙马站在老杰克身后几步远的地方，自始至终没有说过一句话。
他双手抱胸，姿态随意，脸上没有什么表情，像一个安静的旁观者。
但他的目光一直没有离开过约翰，那个被冲田总司称为「废物」的瘦弱年轻人。
火光在他的瞳孔里跳动，映出那张和冲田总司描述完全不同的面孔。
「胆小，狡猾，怕死，没有武士精神————」