“啊——谢谢。”
真的没有想到。
在飞机上，森夏拆开了自己的礼物。
一本书。
源氏物语。
似乎很普通的一本书。
但是森夏却并不这么看。
书皮很精致。
书也很有分量。
纯粹日文的，应该是在来灯塔国之前，夕颜就准备好的。
森夏有些感动。
“谢谢，我很喜欢。”他微笑着，然后似乎想到了什么，“说起来，似乎夕颜这个名字，也是和‘源氏物语’有关吧？”
“嗨，我的名字就是从这里来的。”夕颜说道。
“嗯，这还真是巧合呢，朝颜、夕颜，而且都是源氏物语……”
在说到“朝颜”的时候，夕颜的身上似乎抖动了一下。
“怎么了？”森夏转过头。
“不，没什么，”夕颜依然面无表情，她的目光看向了窗外，“只是，夕颜这个名字，其实我并不是很喜欢。”
“是么？”森夏没说什么。
名字这种事情，是很主观的东西，一个人不喜欢自己的名字，这种事情也是存在的吧。
“但是想要改名也不是什么困难的事情吧？”森夏疑惑的问道。
“虽然很感谢主人您这番不经过大脑的思考，但是请恕我拒绝。虽然我并不喜欢这个名字，但是还没有到为了一个名字而改名的地步。”对方如此说道。