影片结束，字幕起，陈慧娴唱的《渡不了轮回》带着唢呐声划破寂静。
整座影厅被这声音淹没了，所有人像被一只手狠狠按在椅子上，动不了，喘不上气。
蓝乃材的眼眶突然就热了，几滴泪顺着脸颊滚下来，烫得他自己都吓了一跳。
他咬了咬牙，用手背迅速抹了一把，还好没人看见。
放映厅里一片死寂。
没有人动，没有人说话，甚至没有人咳嗽。
过了几秒，胡金铨率先抬起手，开始鼓掌。
紧接着，掌声像决堤的水，从四面八方涌出来。
徐客鼓得最大声，整个人像要把巴掌拍碎。程小冬一边拍一边摇头。
曾至韦从座椅上站起来，胖乎乎的肚子顶在前排椅背上，他不管，只是拼命拍手。
关锦朋的掌心拍得通红，还嫌不够。
蓝乃材坐在那里，咧着嘴，两行泪还没干，使劲拍手。
墨镜王也站了起来，不紧不慢地鼓掌，脸上依旧看不出什么大表情。
刘振伟叹了口气，一边摇头一边拍手，嘴角却带着一种像是服了气的笑。
蔡澜也一下一下地拍着掌心，目光还盯着银幕，仿佛还没有从潘金莲最后那个笑容里走出来。
施南笙鼓着掌，和旁边的黄白鸣交换了一个心照不宣的眼神，两人眼里都有一种藏不住的惊叹。
胡金铨坐在那里，不再鼓掌了，他抬起眼，看了看天花板，轻轻叹了口气。
灯亮起，没有人走。
直到片尾字幕全部走完，灯光亮起，六十几个座位上的观众还保持着原来的姿势。
灯光稳定下来之后，放映厅里的空气开始活了起来。
有人从座位上慢慢站起来，舒展着因为长时间紧绷而发酸的腰背，但没几个往出口走的。