恰好克拉夫特很想要一大笔钱，用于器材、实验，刊印书籍，甚至收纳病人。如果时间有限，钱可以成为一切的催化剂。威廉也表现出了换一艘能长期离岸大船的倾向。
想到此处，克拉夫特起身离开床铺，重拾笔杆，斜过墨水瓶，就着没倒光的瓶底沾湿笔尖。把半张撕下的废纸按在桌上，打算借月光列明两者利弊，明天直接拿给威廉。
他在桌前落座，却发现桌面重新落入了黑暗中，光带正照亮床头，烛台伫立在窗框的阴影里。
【月光，移动】
窗外响起敲打声，像是某位礼貌的水手在值夜时进过，听到响动后前来询问。
潮湿、柔软的东西搭着木板，吸附在不可能有人站立的船外涛声中，光线大亮。克拉夫特骇然起身拔剑，黏腻的恶意记忆从尾椎蹿到后脑。
……
虚握的手掀开床单，身体勐地弹起。室内微光朦胧。枕头后有条状硬物，是睡前放下的长剑。
窗户敞开，水汽拌沙土味的晚风吹进舱内，不那么亮的弦月下浊黄流淌，岸边丘陵静默无声——乏善可称的托比德河特色夜景，他们正常航行在这条南方丘陵的唯一水运线上。
“还是梦？”