“警告。灵子转移程序，启动。”
“目标坐标：公元2004年，日本·冬木市。”
“全员，转移。”
脚下的魔法阵爆发出刺眼的蓝光。
聊天群的跨界保护机制瞬间包裹了杨渐等人，强行无视了迦勒底系统的排斥，带着所有人搭上了这趟时空列车。
特异点f，燃烧的冬木市。
入眼皆是冲天的火光，空气中弥漫着刺鼻的焦糊味和死亡的气息。这是一座早已在圣杯战争的灾难中化作废墟的死城。
藤丸立香抱着还在昏迷的玛修，跌坐在满是灰烬的街道上。
在他身边，杨渐、大古、鸣人、炭治郎、艾伦、阿米娅、真司，以及瑟瑟发抖的真嗣，稳稳地落在了柏油马路上。
“这是什么地方？地狱吗？”鸣人看着周围燃烧的废墟，咽了口唾沫。
街道两侧的阴影中，传来了一阵令人牙酸的骨骼摩擦声。
密密麻麻的骷髅兵，提着生锈的刀剑，如同潮水般从四面八方涌来，将他们团团包围。
藤丸立香吓得脸色惨白：“怪……怪物？！”
杨渐扭了扭脖子，骨节发出清脆的爆响。
他看了一眼周围的骨头架子。
“鸣人，炭治郎，真司。”
“是！！！”
憋了一肚子火的众人终于找到了发泄口。
“螺旋丸！”
“水之呼吸·肆之型·打击之潮！”
“swordvent（武器降临）！”