科比的肩膀肉眼可见地垮了下去。
像是一座一直硬撑着的山，终于裂开了一道缝。
“那你要我怎么办？”
他的声音突然变得很轻，轻到不像是科比·布莱恩特能发出的音量。
“坐在替补席上……看着我的兄弟们被人宰？”
“我看不了那种画面。我做不到。”
瓦妮莎死死抱住他的手臂，把脸埋进他的肩窝。
“如果命运就是这样安排的，我们认了。”
“你明年还可以再把那座奖杯赢回来。”
“但如果你把自己毁了……就什么都没有了。”
理疗室里安静了几秒。
那种安静比任何争吵都让人难受。
就在这时——
桌子上的手机震动起来，屏幕亮了。
加里走过去瞟了一眼来电显示。
“保罗·加索尔。”
科比眉头拧成一团。
加里犹豫了一下，接通电话，按下免提。
扬声器里传来加索尔带着浓重西班牙口音的声音，低沉而温厚。
“科比，你能听到我说话吗？”
科比盯着桌上的手机，没有动。