办公室内，前台工作人员为莉莉安倒了杯茶。
负责人说：
「康拉德·卡斯蒂略，你可以称呼我为康拉德上校。」
「抱歉，异种战争属於军事机密，非权限者随意调用资料会触发警报。」
「小查尔斯也不是故意为难你。」
莉莉安愣了愣，才说：
「卡尔萨斯号当时是在执行异种战争的任务？」
康拉德点点头：
「准确地说，他们舰队属於巡逻单位，不直接接触异种战争前线。」
他顿了顿，说：
「容我多嘴，小查尔斯说，你将黑匣子送回来，唯一的诉求，就是带回卡尔萨斯号成员的遗骸，对吗？」
莉莉安点点头：
「我的养父当时就在卡尔萨斯号里任职。」
康拉德愣住：
「你养母是……」
「吉赛尔·拉格朗日，不过您应该没听过母亲。」
「翠日龙吉赛尔？」康拉德愣住，惊喜道，「她老人家现在在何处？异种战争後，我老领导找了她很多年都没找到。」
莉莉安没想到，随便过来送个黑匣子，都能遇到养母的熟人。
她嗫嚅半晌，说：
「母亲她前段时间走了。」
她将先前的事如实道出。