陈鹤年和母亲大吵一架，陈老太坐在客厅的红木长椅上，手里转着一串晶莹的翡翠佛珠。
“你说当律师就当律师，家里那么大一盘生意就丢在那里不管！家里的船队、码头、货柜，哪一样不需要人盯着？”
陈母站在客厅中央，手指着茶几上摊开的报纸。
“现在还要娶一个——”
“来路不明的女人。”
“来路不明？她是正经大学毕业的，正经人家女儿，教过书，做过老师。妈，你真当自己是皇亲国戚了？”
陈母的脸色变了。她转头去看陈老太，指望婆婆能站在自己这边说句话。
“鹤年，你先回房。”
陈鹤年还想说什么，两个保镖从侧门走进来，一左一右站在他旁边。
意思很明显，陈鹤年自己不走，保镖就要把他架回房。
陈鹤年只得转身上楼。
陈母等儿子走了，才在沙发上坐下来，脸上还带着没散干净的怒气。
“妈，当初就不应该让他学律师的。有一次就会第二次，你看看他现在哪里还肯听我们话。”
陈老太偏头看了儿媳妇一眼。
“做生意要讲天分和野心，鹤年不是这块料。”
“那家里这么多——”
“将来钱都放信托。让鹤年每个月领个几百万美金，够花就行。子子孙孙都花不完。”
陈母坐直了身体：“妈，几百万美金哪里够！”
陈老太端起茶杯抿了一口。
“好心你，鹤年没你那么能花。”
陈母的嘴撇了一下，声音低下去，嘟囔了一句什么。