这栋房子曾经也许属於某个工厂主，有着漂亮三层尖顶和环绕式门廊。
但现在，一楼所有窗户都被十字形木板封死了。
也挡不住红魔队的球员们撬开了地下室侧窗，把这里变成了专属领地。
屋外十几辆车乱七八糟地停在杂草丛生的院子里。
大部分是开了二十几年的老皮卡和二手日本车，消音器早就坏了，轰鸣声能传出两条街。
几个来得晚的人还在从後备箱往下搬东西。
整箱的廉价啤酒。塑料桶装的劣质伏特加。
还有人在搬下来倒立灌酒用的标准装备，大漏斗和塑料软管。
屋内，乌烟瘴气。
家具是从各种地方捡来的。
缺了一条腿的丝绒沙发，不知道从哪个倒闭酒吧搬来的高脚凳。
还有几张缺了轮子的办公椅。
墙上用喷漆涂着红魔队的队徽，各种粗俗的涂鸦。
角落里，有人架起了一张用来玩啤酒桌球的桌子。
十个倒满啤酒的红色塑料杯摆成三角形，两边各站着一队人，把桌球往杯子里扔。
球进了哪个杯，对方就得把那杯啤酒干掉。
每进一球，观战的人就爆发出一阵欢呼和起哄。
「喝！喝！喝！喝！」
整个房间内唯一现代设备，是一台用偷接电线驱动的巨大音响。
重低音轰鸣着，震得天花板上的灰尘簌簌落下。
几个姑娘挤在音响前面跳舞，都是周边高中女生。