她顿了顿，低头拈了一下袖口，像是在措辞。
「你们所有的资料，我已经移交给了高级合夥人。」
「从这一秒开始，我不知道你们的任何计划，也不参与你们的任何行动。」
「我们之间，现在有一道墙。」
乔治盯着坎贝尔看了几秒，想从她脸上看出点什麽。
只是坎贝尔的表情纹丝不动，跟刚才翻书时一样松弛。
「你到底想干什麽？」
坎贝尔歪了一下头。
「我想干什麽不重要。」
「重要的是，你们想干什麽，现在干不成了。」
说完，她转身走回桌旁，弯腰从手提包里抽出一叠文件，转手放在旁边的桌面上，五指往上面一拍，纸张啪地响了一声。
「这是我们今天中午拿到的文件。」
「《学生医疗行为禁止授权声明书》。」
「未成年球员的家长签署的，已经成年的球员则是本人和家长共同签署。」
乔治的目光落到那叠纸上，眼睛眯了一下。他没有伸手去碰，只是往前迈了半步，想看清最上面这页纸的擡头。
坎贝尔把手从文件上挪开，往後退了一步，给他让出视线。
「根据纽约州法律，未满十八周岁的未成年人，在没有监护人在场或书面授权的情况下，任何医疗机构和个人都不得对其进行任何形式的医疗行为。」
「包括抽血，注射，服药，或者任何形式的检查，包括侵入性检查。」
「这份声明书，是家长们明确表示拒绝授权的法律文件。」
「一旦签署，任何人在没有家长在场的情况下对这些孩子进行任何医疗操作，都将构成人身伤害罪。」
她说着，伸手把那叠纸的边角对齐，拍了两下。