卢修斯出神地望着餐桌上冷掉的食物，觉得自己站在一块孤零零的礁石之上，无路可走。
纳西莎在桌子下握住他的手：“一切都会好起来的。”
德拉科吃完晚餐，觉得不会被骂了，开始继续向父母诉说自己的委屈：“里德尔教授最喜欢波特身边的那个泥巴种，她为什么会喜欢一个泥巴种？就因为她成绩好吗？”
卢修斯的脸色开始一阵青一阵白：“如果你的成绩有些起色，现在就不会坐在这里抱怨。”
德拉科顶嘴，委屈道：“是里德尔教授偏心——”
“闭嘴，德拉科。”卢修斯突然怒道：“你必须尊重你的教授，特别是里德尔教授。”
德拉科瞪大眼睛看着他的父亲，圣诞假期最开始的时候，他父亲还不是这样的，他还附和他，说可以联合学校董事会，换一个黑魔法防御课教授。
“你该去写作业了，德拉科。”纳西莎打圆场道。
德拉科不情不愿地站起来，正要离开。
“圣诞节还要做作业，可怜的小德拉科。”那个空白的画框中，阿布拉克萨斯不知道什么时候回来的。
卢修斯立刻站了起来，急匆匆地向他父亲走去，餐桌的桌布被他带了下来，桌子上的碗碟砸在地上，砸得粉碎。
一个家养小精灵啪地一声出现，看见满地狼藉，用脑袋把桌子砸得砰砰响：“坏多比——多比没能——”
“闭嘴，多比。”纳西莎冷冷道：“下去！”
多比看着餐厅里的情景：“多比还没有收拾——可是多比不能违抗主人——”
啪地一声，它再次消失了。
阿布拉克萨斯·马尔福理了理自己的衣袖，优雅地坐在自己肖像画的扶手椅上：“卢修斯，你现在的样子让我想起很多年前，黑魔王还在的时候，你也总是这样慌慌张张。”
“他回来了，父亲！”卢修斯急切道。
“这不可能，你说过他失败了，而且他已经十年没有出现。如果他还活着，不可能十年不出现。今天是圣诞节，不是愚人节。”阿布拉克萨斯不知道从哪里拿了一杯白兰地，缓缓地饮了一口，他看向不远处的纳西莎：“也许卢修斯喝了太多白兰地，是不是，纳西莎？”
纳西莎脸色惨白道：“我想不是。”
德拉科瞪大了眼睛，用两只手捂住嘴，怕自己尖叫出声。
阿布拉克萨斯的动作顿住，他手指敲着白兰地杯壁：“好吧，他也许通过某种强大的魔法回来了，所以呢？你除了谨慎一些什么也做不了。”