王燕满眼星星地凑过来：“赵老师，您太厉害了吧！广交会啊，要去广州待一个多月呢！我长这么大连省城都没出过。”
周志强也感慨：“是啊，赵老师，咱们学校那些老教授，干了一辈子都不一定能去广交会上当主翻。省里真是把您当定海神针在用。”
几个助教看着赵书禾的背影，那是实打实的羡慕。人跟人的差距就是这么大，人家不仅能给全省的骨干老师讲课，现在还要代表省里去跟老外谈外汇大单了。
赵书禾把材料翻开，拿出笔记本：“行了，别拍马屁了。去大场合有去大场合的压力。你们几个，把昨天没抄完的底稿抄完，下午下班前交给我检查。”
“是！保证完成任务！”几个人赶紧缩回座位。
赵书禾清楚的很，这广交会的随行翻译可不是去旅游的。她必须赶在十月份之前，把这些传统工艺的名词，全部在脑海里的后世资料库中对标出最精准、最容易让外商理解的外语表达。
下午下班后，赵书禾把那叠材料装进布包里，骑着自行车回了郊区的新房子。
陆景峰今天回来得比她早，厨房里已经摆好了两个菜，锅里还温着大米饭。
听见钥匙转动的声音，他从厨房出来：“回来了？洗手吃饭。”
“今天这么早就下班了？保卫科没缠着你？”赵书禾把布包挂在门后的衣架上，走到水槽边洗手。
“厂里今天提前半小时拉了电闸检修线路，我就先溜回来了。”陆景峰端着两盘菜走到客厅的八仙桌旁，又折回去端出两大碗白米饭。
两人面对面坐下。
陆景峰拿起筷子，第一件事就是夹了一块小炒肉到赵书禾碗里：“多吃点，你这一个月天天给那些老师上课，嗓子都哑了，人也看着清减了。”
赵书禾一边吃，一边在心里盘算着怎么开口：“景峰。”
“嗯？怎么了？肉淡了？”陆景峰还以为自己没炒好菜。
赵书禾叹了口气：“我下个月要出趟差，去一趟广州。”
陆景峰很是意外，单位里通常都不会派新人出差的：“去广州？去那地方干什么？要去多久？”
“省里来人派的任务。”赵书禾如实相告，“今年秋季广交会，外贸厅原来的翻译不行，省领导点名让我去做随行翻译。十月十号出发，加上展会的时间……估计得要一个多月。”
“一个多月？！书禾……”陆景峰一百个不乐意，“咱们上个月才结的婚。这新房的床都还没睡热乎呢，你十月份就要扔下我，去广州出差一个月啊？”
赵书禾伸手握住他的手：“我知道你舍不得我。可这是省里很重要的任务，广交会是去给国家挣外汇的，省里实在是找不到口语能过关的人了，上面都急的不行了。”
陆景峰怎么会不懂广交会的重量？这种能露脸、能给全省出口创汇做大贡献的机会，别人是抢破头都轮不到。媳妇有出息，他这做男人的心里当然骄傲。