接着，林恩又给桑尼打去了电话，告诉他这边的突发状况，并与他共享了自己的实时位置。
桑尼昨晚便已经带人赶到旧金山了，本来是要接奥黛丽回去的，但突然接到维托的电话，说不用去找了，林恩会代为照看。
来都来了，他和手下们便在旧金山找了些乐子，打算玩一玩再回洛杉矶，结果夜里又接到了林恩的电话。
桑尼没有多问，只说他立刻带人往林恩那里赶。
做完这两件事，电梯门刚好开了。
林恩离开酒店，在门口拦了一辆出租车，报上弗兰克给的地址。
十分钟后，出租车停在一家脱衣舞俱乐部门前。
俱乐部的霓虹招牌在夜色中闪烁着红紫色的光，照得半条街都染上了一层纸醉金迷的艳色，门口站着几个穿着清凉的女人和两个懒洋洋的壮汉。
林恩下了出租车，一眼瞧见弗兰克正等候在俱乐部门口。
他还穿着那件深色运动外套，拉链只拉了一半，领口有些歪，头发也不像白天那样梳得一丝不苟，额头上还挂着几滴汗。
“林恩，知道你这边有事，我干到一半都拔出来了，赶紧出来等你。”弗兰克迎上来，一边说着一边把车钥匙塞进林恩手里。
“谢了哥们，以后有需要帮忙的随时找我。”林恩很感激，这份人情他记下了。
“前面那辆蓝色的雪佛兰。”弗兰克用手指了指街边。
果然停着一辆深蓝色的雪佛兰迈锐宝，车漆在霓虹灯下泛着幽暗的光泽。
“棘不棘手？要不要我帮忙？”弗兰克问道，表情是认真的。
“不用了，你回去继续干。”林恩拍了拍弗兰克的肩膀，没多解释。
事情牵扯到维托和桑尼他们，他不打算让弗兰克这个警长掺和进来。
弗兰克也不是笨蛋，见林恩不说，他也不多问，只是点了点头，转身朝俱乐部那扇镶着磨砂玻璃的门走去。
林恩快步走到那辆蓝色雪佛兰旁，拉开车门坐进驾驶座。
他插上钥匙发动引擎，然后掏出手机查看奥黛丽的位置。
屏幕上那个红色的圆点已经停了下来，静止在东湾的伯克利区域。