这是……要做什么？
希恩用平静而略带困惑的绿色眼眸注视着小巫师们，赫敏率先败下阵来：
“希恩，圣诞快乐，你忘了我们的礼物吗——笨蛋——”
她把一件包装精致的纸盒放到桌面上。
“这是大家一起过的第二个冬天了，希恩，圣诞快乐。”
贾斯廷笑容满面，把同样的礼盒放到希恩桌面上。
接着是哈利、罗恩、纳威……
希恩能看到礼盒越堆越高，直到纳威根本放不上去，还是贾斯廷提醒他，他才想起来自己是一个巫师——慌忙用漂浮咒放了上去。
温暖而干燥的雪从天花板上轻轻飘落，希恩收到的礼盒堆得和圣诞树一样高。
小巫师们像是完成了有趣的集体活动一样，又围着炉子叽叽喳喳地闲聊起来。
偶尔，罗恩会发出一声惊呼——希恩送他的礼物是全新的古古怪怪巫师棋套装；
又或者是纳威，他在众人的撺掇下，变成了一只大胖橘猫跑来跑去。
赫敏和贾斯廷跟在它后面追个不停。
“都怪你，罗恩！”
赫敏抽空瞪了一眼罗恩，这都是他的主意。
罗恩本来还在快活地追逐大胖橘猫，但很快就快活不起来了：
“斑斑！天呐！把——纳威——带——走——啊——”
罗恩惊慌失措。
纳威的爪子在扒拉斑斑。
罗恩抓住斑斑的尾巴，另一只手想要抓纳威，却碰到了哈利桌角。桌面上的布丁一阵晃动。
罗恩捂着手，痛得哇哇大叫。