“第三，当了教师，他可以对少年巫师有很大的影响力。
这个思想或许来自斯拉格霍恩教授，那是跟他关系最好的一位教授，
斯拉格霍恩使他看到教师能发挥多么大的影响。我从来没有以为汤姆·里德尔打算在霍格沃茨待一辈子，我认为他是把这里看成一个招兵买马的好地方，他可以给自己拉起一支队伍。”
希恩已经猜想到邓布利多会说什么了。
他不好地联想到一个霍格沃茨有史以来最大的俱乐部。
他的思绪飘飞，莫名地想到一个奇怪的画面：
邓布利多站在校长办公室，面对着他：
“好吧，格林校长，你准备什么时候推翻我？”
他迅速摇了摇脑袋，便看到邓布利多在饶有深意地笑。
“有趣的想法……
后来，对于汤姆·里德尔的选择，我十分不安。
我建议阿曼多不要聘他——我没有摆出刚才说的这些理由，因为迪佩特教授很喜欢汤姆·里德尔，对他的诚实深信不疑——但我不希望汤姆·里德尔回到这所学校，尤其是得到有权力的职位。
好消息是，迪佩特教授说他才十八岁，太年轻了，但欢迎他过两年再来申请，如果到那时他还想教书的话。”
邓布利多缓缓讲述。
“所以他去到了博金-博克。”
希恩总是知道怎么恰到好处地延展话题。
“没错。汤姆·里德尔去了博金-博克。
所有欣赏他的教员都说可惜，那样一个才华出众的年轻巫师去当了店员。
但汤姆·里德尔不只是店员。他因为彬彬有礼，英俊聪明，很快就得到了只有博金-博克这种地方才有的特殊工作。
你知道，希恩，这种店专销有特异性能的物品。汤姆·里德尔被派去说服别人将宝物交给店里出售，据说，他对此事特别擅长。”
邓布利多接着道。