资料很厚，专业术语很多。
这是钱多多大致浏览过后的第一感受。
“怎么样？你能翻译吗？”馆长眸子里满怀期待的望着钱多多。
钱多多摇了摇头。
“我就说嘛！这资料把机械厂的专家都给难倒了，她怎么……”
没等管玲说完，钱多多指着资料的某一段，开口道：
“这一段我可以翻译出大概意思，但术业有专攻，我没看过任何机械方面的书，翻译出来的正确率有限。”
对此，馆长有点失望，可又觉得在意料之中，他说：
“你把你翻译的写下来。”
他要拿去跟其他翻译员的答案做比较。
钱多多没有扭捏，只关心一个问题：
“这算测试？还是加班？有加班费吗？”
馆长一顿，随即大笑：“有！只要正确率超过50%，我给你按千字3块钱的价格结账！后面正确率每增长10%，加一块钱的价，如何？”
千字3块钱！比她现在的翻译价格高！
钱多多没有任何犹豫，拿起笔，唰唰唰的开始翻译。
那下笔如有神的模样，看得管玲愕然：
“你，你真的懂德文？”
馆长看着小姨子很是无语：“她何止懂德文，她的俄文、英文，都很出色。”
管玲藏在黑色镜框后面的那双眸子里，满是震惊。
“都说了让你别用你的那一套理论去随意评判人，你不听，这次闹出笑话了吧？”
管玲望着钱多多认真翻译的模样，发起了呆。