哈里森眼前一亮，挑了挑眉，语气比方才温和了些：
“你们的工程师方才说了5分钟，你却只翻译成了三句话。”
钱多多明媚自信地笑了笑，霎时间，光芒万丈：
“他说了5分钟的背景，我挑了重点，给了您想要的3个答案。”
哈里森露出了今天的第一个笑容。
见状，他身后的助理连忙掏出本子，写下一行字。
张默站在旁边，脸色跟调色盘一样，一阵红、一阵青、一阵紫。
他看了看钱多多，看了看哈里森，嘴唇抿成一条直线。
中午，钱多多跟张默回招待所吃饭，因为天气热，又怀着孕，钱多多没什么胃口，只简单地扒拉了几口，就回去午休了。
王主任见他走了，立马走了过来，给张默递了根烟：
“上午怎么回事？那个女同志怎么插话了？”
张默接过烟，叹了口气：“她太着急了，其实我能翻译，工程师太啰嗦，我没找到合适的机会。”
洪主任点点头：“我就说嘛，你念了三年大学，怎么可能比不过一个大一新生？下午你好好发挥。”
下午出发前，王主任特地赶到钱多多跟张默面前，叮嘱道：
“钱同志，下午让张同志主译，你在旁边协助，别太着急了。”
钱多多看了张默一眼，张默下意识避开目光。
……
试验田里。
哈里森依照自己一贯的逻辑风格，指着里面的水稻直接问：
“这是什么品种？生长周期多久？抗倒伏能力怎么样？施的什么肥？”
陪同的农科所技术员说话带着浓重的外地口音，语速极快。