底下的听众要么在打瞌睡，要么在七嘴八舌，对着他的‘地图’指指点点。
“阿帕奇呢？阿帕奇在哪里？”鹦鹉问到。
“切诺基人在哪里？为什么没有切诺基人？”比索问到。
“这个圆圈不太圆！”青蛙自告奋勇地去修正了一下斑鸠的绘画瑕疵。
斑鸠就知道，会议会被这些人带往不着边际的另外一个方向。
不过穿越过来这么久了，他早已经习惯了，同时与一个聪明的敌人和十个愚蠢的伙伴一起作战。
所以，他一棍子将鹦鹉、比索、青蛙都抽了一遍。告诉他们，如果再乱动，就剥夺他们的旗主身份！
又将屋子最后那个打瞌睡的家伙叫过来，将棍子塞给他，告诉他如果再有人乱说话或者乱动，就狠狠地抽！
这个家伙一下子就精神了，瞪圆了眼睛，仔细寻找每一个人的错处。
这一下，会议纪律彻底整肃好了。
可是，斑鸠却一时说不出话来——他忘了自己刚才讲到哪里了！
真是尴尬！
十五美元不失时机地提着桶和抹布走了过来，递给了斑鸠一碗水。
借着喝水的功夫，斑鸠决定重新开始讲起。
……
“现在的情况是这样的：”
斑鸠一边拿着炭笔，一边对着众人说到：
“凯欧瓦部落正在和利攀部落交战，”地图上多了一个‘x’符号；
“梅斯卡莱罗部落也在和吉卡里拉部落交战，”地图上又多了一个‘x’；
“奇里卡华部落在和纳瓦霍人交战，”地图上又多了一个‘x’；
说到这里，斑鸠都有些佩服自己，居然能记得住这么多部落的名字。