田中元一大步上前叽里呱啦说一堆，旁边翻译快速复述道：“田中先生告诉你别幼稚，现在他已经在合同上签好了字，实际这些合同都已经生了效，现在宁海光学仪器厂事实上已经是尼克株式会社的了！”
郑南看一眼桌面上摆着的合同，大手一指：“就是那玩意？”
田中元一昂着头，他没有回答，但那副欠揍的样子就已经说明了一切。
郑南呵呵一笑，然后大步走过去，捡起合同三下五除二就给撕掉：“好了，现在没了。”
噗！
田中元一要吐血了，他怎么也想不到郑南会这么做，情急之下指着郑南张嘴说道：“你……你这个支.那人，你怎么敢这么做？”
郑南回头打趣道：“哟呵，田中先生这不是会说华语吗？”
田中元一脸色笃的一僵，王科长也怒视着严会道质问他这是怎么回事。
严会道有点慌，但仍然灵机一动的解释：“翻译只是一种涉外的礼仪，并不代表什么。”
王科长心里就在破口大骂：就信了你的邪！鬼他娘的才信你狗屁礼仪这一套，分明就是故意的阴谋。
回想刚才自己个严会道当面的讨论，还想着如何能提高价格或者忽悠一下，结果就全听在对方耳朵里，自己那不就跟个小丑一样在表演吗？
王科长想起来就恨得咬牙切齿。
但那边田中元一却笑了：“你这个家伙胡搅蛮缠倒是有一手，不过你就算撕毁了合同也改变不了什么，你该不会就单纯的认为我们只要不签合同，交易就始终不成立吧？”
“那我好好给你上一课吧，其实我们尼克会社的资金早就打到了宁海光学仪器厂的账户上，现在只不过是在相关局里的见证下走一个过场罢了，实际这个厂子已经是我们尼克会社了的。”
田中元一说着还故意把被撕碎的合同扔向空中，享受着这种羞辱对手的快感。
王科长看着严会道的眼神已经能杀人了，显然严会道隐瞒了很多事情。
严会道见状也硬着脖子说：“我……我是已经收钱了又怎么样，反正这个交易也是要进行的，只不过我提前收了钱，我要给全厂职工发工资，都已经半年没发了。”
但这时身旁唐馨马上站出来指出根本没发工资。
严会道继续狡辩说只是正在发，还没统计好。
田中元一却打断他的话：“严桑不要说那么多，现在我尼克会社的钱已经打到了宁海光学仪器厂的账上，如果你们不履行协议，我将会把事情告知我国的领事馆和商会，到时候由他们出面跟你们协商，我相信会有一个好结果的。”
王科长脸上当时就变了，他抓住郑南的手让他适可而止吧，因为一旦事情被捅到领事馆和商会就真没法收拾了。