“有人吗？”
是个年轻女人的声音，先说汉话，又拿藏语问了一遍。
张拂林抄起刀，走到门口。
“谁？”
“过路的，雪太大了，前头走不通了，能不能借住一晚，躲躲风雪？”
张拂林皱了皱眉，不是康巴洛人，不会说这么生硬的汉话，张家人也不会这么客气。
白玛现在即将临盆，石屋太小，一旦有什么变故，怕会波及到她。
沉默片刻，他缓缓推开了门。
漫天风雪里，门外立着一道人影。
女人穿着一件很厚的藏袍，头上戴着厚实的风雪帽，脸被裹得严严实实。
唯独露出一双干净透亮的眼睛。
“你是汉人？”
时苒点点头，摊开手，掌心里搁着一块金饼。
“外面雪下得太大了，会迷失方向，不知道方便借宿么，等雪停了就走。”
张拂林接过那块金饼，看成色，不是历朝历代的产物，因为没有什么杂质。
不过他并没有打消疑心，一个独身的女人来到这雪山深处，气息绵长，也是个练家子。
“这地方很少有汉人来，你怎么跑这儿了？”
“这附近出过一种金球，说比黄金还金贵，美国派了支地质队过来，我当翻译。”
“那些人呢？”
“死了。”
张拂林没全信她的话，打量了她背着的三个大包，想了想，侧身让了让。