楚啸天把表翻过来，表盘朝下。后盖对着车顶灯，那行浅字在光里变了角度，变成两行。上一行是“民国三十七年重阳”，下一行只有三个字——“楚怀远”。
“楚怀远。”楚念念出来，“跟爸有什么关系。”
楚啸天把表重新扣好。民国三十七年，一九四八年。重阳。楚怀远——他爷爷的名字。楚家上一代家主，三十二年前死了的那位。
“楚怀远不是我爸的仇人。”楚啸天说，“楚怀远是我爸的亲爹。”
赵天龙从后视镜里看过来。楚念张着嘴，手里的石榴滚到脚垫上。
“哥，那楚家——”
“楚家现在当家的那个楚怀远，是我爷爷的养子。顶了我爸的名。”楚啸天把表放进口袋，“我爸不叫楚怀远。我爸叫楚怀远这个名字的时候，楚家还没搬到上京。”
赵天龙把车拐上主路。后视镜里，方映秋那栋院子缩成火柴盒大小，被巷口槐树吞掉。
“哥，你刚才说——爸不叫楚怀远？”楚念把石榴捡起来，搁在膝盖上，没再吃。
楚啸天没接话。他盯着表盘，秒针一跳一跳，每跳三下停一次。他把表冠拔出来，转动指针，让时针分针都停在十二点。秒针不动了。表盘下方，六点钟位置，罗马数字vi的刻痕比别的深，像被人用刀尖描过。
“民国三十七年重阳。”楚啸天低声念，“农历九月初九。”
“那不就——”
“爸生日。”楚啸天把表翻过来，后盖那两行字在车顶灯下变暗，“他叫楚怀远，跟爷爷同名。楚家规矩，长子承父名。他顶爷爷名，爷爷顶太爷爷名。”
赵天龙从后视镜看他一眼：“这种规矩，外头没人知道。”
“知道人少，好做手脚。”楚啸天把表扣回手腕，“我爷爷死的时候，我爸才六岁。爷爷养子——现在楚家那个——比我爸大十五岁。他等爷爷死，等我爸失踪，等了三十六年。”
楚念掰手指：“那他现在——”
“他是假的。”楚啸天说得慢，“我爸才是楚家嫡脉。方志远和他联手，一个盯院子，一个盯楚家。方映秋两边瞒，瞒了二十七年。她现在把表给我，就是让我去掀。”
赵天龙打方向盘，拐进一条窄街。街两边全是五金店，电钻声此起彼伏。他把车停在巷子深处，熄火。
“楚总，后头有辆车跟了三条街。”
楚啸天从后视镜看出去。巷口停一辆黑色帕萨特，没熄火，排气管冒白烟。
“方志远的人？”