作为东京最顶级的料亭之一，这里晚上的灯光总是很昏暗。
门口挂着的素雅暖帘。
一盏印着家徽的方形行灯，放在青石板路旁。
「请进。」
身穿素色和服的女将跪在玄关，额头贴着手背，嗓音轻柔得像是怕惊扰了夜色。
桐生和介脱下鞋。
今川织跟在他身後，也将那双黑色的高跟鞋整齐地摆好。
这是一间名为「松之间」的独立别馆。
房间很大。
地上铺着散发蔺草香气的榻榻米，墙上的壁龛里挂着一幅字，前面摆着一瓶当季的插花。
中间是一张白木矮桌。
两人是来早了的。
约定的时间是晚上七点，而现在才六点四十。
「两位请稍作休息。」
女将退了出去，顺手拉上了纸门。
桐生和介在下座坐了下来。
今川织自然而然地坐在他的身边，背挺得很直。
两人是先回了高轮王子大饭店一趟的。
她换上了一条藕粉色的缎面连衣长裙，外面罩着一件看起来就很暖和的白色马海毛针织开衫。利落的短发做了内扣的造型，发梢刚好齐平下颌线。
看起来勉强有了几分温婉。
六点五十五分。