宋哲更是直接在孙盛的耳畔吹了一口热气......
孙盛立时从惊怒交加与嫉妒之中回过了神......
可只要一看到那个还在周玘怀中的陆氏女......
孙盛的眼神也随之又变得黯然无光了起来......
“女人有的是，尤其这种水性杨花的......，快说说，袁琇这诗到底什么意思？！前面还听得懂些，尤其鸟雀之前那几句，都是说怀念故土的，后面就有点莫名其妙了......”
孙盛暗暗地咬着牙根，好想狠揍这个宋胖子一顿......
可惜他根本就打不过，所以忍不住又痛饮了一杯......
“这首丘者......，乃故乡之意也......，《楚辞.九章》里的《哀郢》有云：鸟飞反故乡兮，狐死必首丘......”
“屁话少说！说重点！”
孙盛没好气地白了宋哲一眼......
“哼哼！意思是说连鸟都知道要返回家乡，连狐狸都知道死的时候要头朝故土......，而袁琇这诗里的最后一句，就是说他就算要死，也要死在故乡，而且一定要杀回中原去报仇雪恨！”
宋哲若有所思地点了点头......
“原来是在嘲讽那些被胡虏吓破了胆的北族......，那他为什么要故意看着张翰的脸来说？！”
孙盛醉醺醺地朝着王导瞥了一眼......
“张翰今夜出尽了风头，也给他王导长了不少的脸......”
“打他王导的脸面？！”
宋哲疑惑地皱了皱眉头......
“张翰也写过一篇《首丘赋》，那时他为了哗宠取宠，硬是将京师比作了他的故乡......”（张翰的《首丘赋》已不见踪迹，并未被流传下来，猗顿也只能从《晋书》中找到一些只言片语，我也添了一点点的猜想......）
宋哲立时有些忍俊不禁，神色也变得戏谑了起来......
“好像当初张翰和顾荣是一起从京师都回江东的吧？！”
“可人家顾荣有本事啊，硬是从反叛陈敏之事中，博得了高官厚禄，可他张翰呢？！哼哼，只能弹个琴，唱个小曲了......”