索林到了交出地图的最后一步时后悔了。他沉着脸说道：“那是矮人子民们的财宝，我不能把它给精灵。我的责任是保卫它。”
“别在让我为矮人的固执烦恼了，你的高傲帮助不了你！”甘道夫已经感觉矮人这时候有点不可理喻。还是继续说：“那边站着的是整个中土，几位懂古矮人语人中的一个……把地图给他看看。”
索林依旧在踟蹰。
其实两人的对话完全不在一个频道，甘道夫只是让索林拿出地图让精灵王解读。而索林则是觉得拿出关于孤山宝藏的地图，就相当于把宝藏交出去。
本来对精灵就有成见的索林，现在又不想把地图交给爱隆王。他思维走入了死胡同。
巴林在一旁着急的走来走去，理智告诉他甘道夫说的对。但是同为矮人，他也知道索林的顾虑。所以他现在不知道怎么开口去劝说索林。
至于比尔博，他站在一旁发呆，完全一副摸不着头脑的模样。
“让我来说一句。”亚伯走了过去，对甘道夫和索林说：“我们只把地图交给爱隆王解读。不管地图上藏了什么秘密，取出宝藏的事谁都不要跟爱隆王提。
这样我们即能知道秘密，矮人拿回宝藏的事也不会泄露。”
要是不怕众人怀疑，亚伯现在就能把地图上的秘密告诉矮人。
索林听了亚伯的话，考虑了一会显然动心了，他看向巫师。甘道夫点了点头，给了他一个鼓励的眼神。
于是索林拿着地图走到爱隆王身边，郑重的把地图交给了精灵王。
“伊鲁博～”
爱隆王接过地图抿着嘴角，只看了一眼就认出这是孤山的地图。他盯着索林问：“你对孤山有什么想法？”
这又回到之前的问题，爱隆王想要从矮人王口中得到证实，矮人们是不是在打孤山宝藏的主意。
在精灵们看来，孤山上的史矛革已经六十年没有出现在中土了。如果矮人这时候去拿宝藏，肯定会惊醒恶龙，这是在给中土大陆招惹麻烦。
爱隆王的这个问题索林不知道怎么回答，他眼神有些闪躲。
“主要是学术上的研究。”甘道夫这时候赶紧插话：“你知道的这些古老的东西，上面总是会藏着一些秘密。”
听到巫师开口，爱隆王知道这次还是无法从矮人口中得到答案。他移开了盯着索林的目光。
“你还读的懂古矮人语，对吧？”甘道夫继续追问。
爱隆王翻看了一下地图，用精灵语说道：“对，色斯文依西尔（如尼文）……”