然而，春柳和翟泽离开大厅，并没有待在一起，而是各自回了自己的院子。
众人在大厅里的对话不是秘密，袁宝君一走，别人不知道，春柳身边的丫鬟自然都知道了。
“姑娘，那袁姑娘终于走了，那您和翟公子是不是……”丫鬟激动地向春柳提议，“您说那话时，翟公子也没反对，怕是翟公子心里也有您，你们二人中间就是隔着一层窗户纸的事！”
春柳没有说话，一旁另一个丫鬟也跟着附和。
“是啊，姑娘。奴婢们旁观着，翟公子对您确实与旁人有几分不同，说不定这回真的能成呢？”
袁宝君比她好看，家世也比她好，翟泽连袁宝君都看不上，真的能看得上她？
春柳并不像两人这般乐观，可如果没有今日的事，她还能把这份感情藏在心底，一直默默努力让翟泽看见自己。
可今日的事也不知怎的，仿佛一点火星落在满是枯草的荒原上，熊熊燃烧了起来。
真的要等到那个时候？春柳觉得自己办不到了！
就这么煎熬到晚膳时分，两人照样如平常那般，来到饭厅一起用晚饭。平日里众人一起吃饭，两人都和众人有说有笑，可今日两人都心事重重的模样，并不参与众人的话题。
张秀娥都忍不住悄悄问沈清，“清清，阿泽和春柳这是怎么了？”
她从铺子回来，听身边下人说起午后的事，都以为两人这是要成了。
可两人消失了半个下午，再回到饭厅，却是这副模样，连张秀娥都替两人着急。
“娘，这事只有他们二人自己知道，您问我，我也不清楚啊。”沈清摇了摇头，提醒张秀娥，“咱们就权当不清楚这事，该干什么就干什么，免得帮不成他们，反而帮了倒忙。”
春柳和翟泽都没注意到饭桌上的异常，好不容易吃完饭，众人纷纷离开饭厅。
走到僻静之处，附近只剩下两人，春柳再也忍不住走上前去，“翟公子，我有话要同你说！”
“春柳？”翟泽看着春柳愣了好一会儿才回过神来，“正好，我也有话要和你说。”
下午从大厅回到院子里，翟泽同样也坐立不安，但他和春柳想的却不是一件事。
袁长礼的话并非没有道理，他没有考虑清楚，就答应袁宝君同她做戏骗过唐龙，有可能影响到袁宝君的名声。但他转头又接受了春柳的帮助，难道就不影响春柳的清誉？
翟泽回去之后思考良久，心中无比自责，却不知怎么向春柳开口，便一直拖到了现在。
“春柳，今日的事多谢你帮我说话。”翟泽叹了口气，“但我回去之后左思右想，还是觉得我今日的行为十分不妥。你一个姑娘家，我怎能让你拿自己的名声来帮我？你放心，我一定写信澄清此事。至于袁家那边，我自己想办法拒绝。”