张楚简单解释。
他还给svt-40起了一个通俗易懂的名字：十粒快。
大部分的八路军战士，对于各种稀奇古怪的名字都很难记住。比如加兰德什么的。但是你跟他说，这个枪叫大八粒，他肯定就记住了。
svt-40的名字更加复杂。估计没几个人记得住。但是如果说“十粒快”，那肯定能记住。
事实上，加兰德的另外一个俗称就是“八粒快”。
“能装十发子弹。”
“不用拉枪栓。自动上膛。”
“扣一下扳机，击发一颗子弹。”
“可以往弹匣里面压子弹。也可以整个弹匣换掉。”
“看我操作……”
张楚仔细的讲解。
svt-40有个不太好的地方，就是要保养。
事实上，当时的所有的半自动步枪，都要求经常保养。加兰德也是如此。不保养就容易发生故障。
相对于栓动步枪来说，半自动步枪的维修什么的也相对繁琐。
如果是没有一点知识文化的话，几乎是搞不定的。这也是苏联红军对svt-40评价不高的原因。
都是一群大老粗，连操作手册都不看的，怎么能用好枪？
而文化水平相对较高的苏联海军陆战队，就将svt-40发挥的极好。打得德国人不服都不行。
美军士兵的文化水平相对较高，所以加兰德的维护水平也相对较高。这是加兰德优胜的地方。
“看……”
“这样……”
“这样……”