这个时候，国内的人对歪果仁的敬畏确实要比后世更严重一些，可具体也要分什么人，小日子的话，在国内大多数人心目中都没什么好印象。
明面上不至于去招惹，可背后肯定要骂两句的。
现在遇到一位不懂汉语的小日子，患者和患者家属还可以当面说，心情简直不要太爽。
而且这个小日子明显看上去不太聪明的鸭子。
“他在说什么？”
井上智信询问充当翻译的小医生。
“他说他是术后第四天。”
充当翻译的小医生毕竟是西京医院自家医生，自然也就忽略了患者的其他话。
“第四天？”
井上智信满脸的不相信，他倒是没有怀疑翻译会翻译错，也不觉的患者刚才在说他坏话。
可术后第四天就恢复成这个样子，井上智信还是不敢相信。
要知道，术后第四天手功能恢复到这个程度的患者，在他们札幌医科大学附属医院也不是很多。
“确实是第四天。”
韩胜学笑着道：“井上医生要是不信，可以查看患者的手术记录吗。”
“我没有不信。”
井上智信急忙收敛了一下情绪。
也就一位特意而已，很正常。
井上智信如此在心中告诫自己。