赞克继续神游，黑渊保持警惕。
篝火边，伊莱讲起来金平岛贸易的趣事。
“我记得港口通常会停泊不下10艘渔船，要是岛上居民还在，肯定有吃不完的海鲜。”
“我每周来一次金平岛，来时会把千丘岛上的矿产带一些过来交易，然后将一箱一箱海鲜、蔬菜和粮食带回去。”
在海上，贸易通常以物易物，而不是用先令。
“我也会去斯塔国购买必须品，布料以及从东方丝绸之路运来的香料、茶叶等货物。但这些东西不是岛民必须品，而且价格昂贵，大约半年才会去一次。”
“......”
谈话进行到后半夜。
船员们情绪不高，寻到合适的地方躺下睡觉。
胖子舵手和瞭望员被单独关在一个小屋中，查尔斯打算今晚拷问他们。
一进屋，两人哭得梨花带雨，苦苦哀求。
这几日，他们除了清水，连顿像样的食物都没怎么吃到，胖子舵手都饿瘦了。
“船长，我错了，我错了，是我弄错了方向，我该死，你让我吃口面包吧，就一口。”胖子舵手请求道。
房间里只有4个人，船长查尔斯、新晋红人乔治和两名受审人员。
查尔斯没说话，吩咐乔治把带来的食物分给两人。
分量不多，不是不给他们吃，而是这两人饿了好长时间，突然大量进食，等同于杀死他们。
一片黑面包，一杯清水，和半勺黄油。
两人很珍惜食物，小口小口吃下去。
10分钟后，回复精神的两人再次进食，这一次一人干掉半个黑面包。
“我知道改变航行方向的不是你们，起来说话。”
两人楞住，很快明白过来。