茶水间里，赫克托依然靠墙站在死角，瞧着窗边郁郁寡欢的女人，问道：“老祖宗，你没事吧？”
难道是那晚在温家的事，她还——
“你猜我刚才看见谁了。”唐夜问，语调平平无奇。
赫克托皱眉，“刚才？”
她不是在陆总办公室呆了一上午，又一起吃了个午饭，才回来吗？
在陆总办公室还能碰见谁？
赫克托猜不出。
“容渊。”她望着窗外浮动的白云，喃喃道，“她和容渊长得真像。”
赫克托一瞬间明白了她指的是谁，“是副总？”
“容渊，容鸢。”唐夜念着这两个名字，“你们早就知道容渊的妹妹在陆氏工作，是不是？”
赫克托埋头道：“是。”
“当年霍格尔因为没能保护好容渊，一直自责到现在。”他道，“您不在的那五年，墨少以铁血手腕收服了大部分部下，但组织高层仍然有一部分人唯您马首是瞻，不愿跟随墨少。尤其是我们三位jack，先后都离开了。”
“是么。”唐夜淡淡啜着茶，一点也不觉得意外。
jack一词来自扑克牌里四种花色的j牌，意为侍从、骑士。
唐夜从小就不擅长与人打交道，因此才走上了研究电脑的路。
偌大一个黑客帝国里，能见到酒神本人的，也就只有她亲手调教出来的四位jack——
梅花j兰斯洛特，亚瑟王麾下圆桌骑士之一；
方块j赫克托，特洛伊第一勇士；
黑桃j霍格尔，丹麦的英雄；
还有最后一位红桃j，便是容渊。
可惜他早在五年前的一场意外中死于非命。