在热罗姆.波拿巴的示意下，圣.阿尔诺宣读了对尚加尔涅的任命：“尚加尔涅将军，我现在正式通知你，你被解职了！”
随后，热罗姆.波拿巴接着说道：“尚加尔涅将军，我将任命你为法兰西驻俄大使！职位不分高低，希望你能够在圣彼得堡为法兰西……”
“热罗姆.波拿巴，少给我废话！”尚加尔涅冲热罗姆.波拿巴大喊，随后身体左右摇晃道：“你不就是想把我踢走，然后满足你卑鄙篡位的愿望！是的！我是输了！我承认我没有你们卑鄙……没有你们会蛊惑人心……但是……”
“将军，你喝醉了！”热罗姆.波拿巴厌恶地看着眼前的尚加尔涅，随后对身后的军官说道：“把将军带下去吧！”
军官团体中走出两个人，他们一左一右将尚加尔涅架了回去。