李翰端着一杯红酒，穿梭于人群一会，没发现可疑盯梢人物，便背靠一根巨柱，含笑面对朱莉文的到来。
待朱莉文推着酒水车过来，李翰又将那半杯红酒递与朱莉文。那半杯红酒，他并没有喝。
此举不过是佯装让朱莉文给他再添一点。
朱莉文接过，给他添了一点红酒，以送这半杯红酒为名，挨近过来，娇滴滴地低声说：“你什么时候到旗袍店来？我们很久没聚了，每次都在这里见一面就分开，真不过瘾。你讨厌死了。”李翰感慨地低声说：“早日打跑小鬼子，我们早日在一起，再也不分开。”朱莉文俏脸风云突变，难过地说：“可我们，我们，什么时候才能打跑小鬼子？是不是等我们老了，等我们牙齿都掉光了？唉，我还是活守寡呗！”李翰望着她楚楚动人的样子，真想搂她入怀，好好安抚。
于是，他不忍心地说：“你下班后到竹竿里11号来，现在找机会通知谭玲玲。”
他说完，便端着半杯红酒，又穿梭于人群中。
“呵呵！”朱莉文顿时灿笑出声，妙目泛光，俏脸泛亮，推进酒水车回到了吧台，继续给客人倒酒，不时的也替客人接电话。接着，她趁无人注意的时候，溜出后门，绕道前门，找到蹲在大世界歌舞厅附近的高世光，让高世光去公用电话亭给谭玲玲打电话，今晚竹竿里11号见。
李翰在人群中走了一会，看到一个熟悉的身影走进了洗手间，便在路过的一张桌子，放下了那半杯红酒，也走进了洗手间。
刘文林看到他进来，掏出老刀牌香烟，递一支给李翰，又说：“先生，借个火。”
“好嘞！”李翰大声应答，便转身逐一推开蹲坑的门，发现都没人，便挨近过来，掏出打火机，为刘文林点火。
然后，他自己也点燃一支烟。
刘文林拿出样报给他过目。
李翰便握着样报，走进一处蹲坑里，借着微弱的灯光，认真细看。
然后，他走出来并说很好，今夜加班印出来吧，我会在竹竿里11号等你们，清晨散发，揭露小鬼子的罪行。
他说罢，便把样报塞还给刘文林，随即先行出去。
刘文林收起样报，也走了出去，并直接穿梭于人群，离开了大世界歌舞厅。
“玫瑰玫瑰最娇美，玫瑰玫瑰最艳丽，玫瑰玫瑰我爱你，心的誓约，新的情意。圣洁的光辉照大地，心的誓约，新的情意，圣洁的光辉照大地。玫瑰玫瑰枝儿细，玫瑰玫瑰刺儿锐，今朝风雨来摧毁，伤掉嫩枝和娇蕊，玫瑰玫瑰我爱你……”此时，谢秋琪在小鬼子的监视下，仍然舞台上唱歌跳舞。
这又是她今晚演唱的最后一首歌。
李翰端着红酒，来到舞台下。
谢秋琪看到李翰出现在舞台下，美眸澄亮起来。
她始终相信“大岛小川”是一定会来找她的。