随即，李翰、冰雪、张铁乔扮成黑龙会的武士，押着二玉到回扬子江饭店，称佣仁指示，先让专家去鉴宝，然后再相聚。三名专家有意见，但是，也无奈，只好服从。李翰和二玉、张铁一辆轿车，三名专家和朱莉文、冰雪一辆轿车，前往老虎桥监狱。
到了监狱前，二玉出示证件。
典狱长不仅放行，还亲自作陪，来到了其中一间重刑犯室。
里面空无一人，只有六把宝剑和清明上河图。
经三名专家鉴定，这六把宝剑和清明上河图是真的。
二玉在李翰小飞刀的威慑下，只好将六把宝剑和清明上河图收进一只长方形的木箱里。
李翰随即拎起箱子，捆绑在冰雪的背部上。
“小李飞刀，李疯子，快来人呀！来人呀！”二玉趁机逃跑并大喊大叫，无数狱警持枪而来。李翰一甩飞刀，嗖嗖嗖！砰砰砰！六名狱警中刀而亡。
李翰等人出门之后，被楼上的日军宪兵开枪射击。突突突突！突突突！李翰、冰雪急闪身于巨柱后。