第四十二章 领悟

作者:蓝薬 加入书签推荐本书

房间外传来敲门声。

“请进。”晨伊道。

希森推门走了进来,道:“文书,伊莎主祭和领读来了。”

“来了吗,他们在哪?”

“已经去了牢房那边,他们吩咐我们不能打扰。”

“哦...”晨伊应和了一声。

希森只是做个通知,他离开时帮忙捎上门。

“白金文的构词法,主要是用合成法。”翻了百来个白金文单词,晨伊喃喃道。

所谓合成法,即是两个词或更多的词合成一个词。

比如汉语里,“油灯”,便是由“油”与“灯”两个单字词组成。

非合成法的词,即“蝴蝶”、“蜈蚣”、“葡萄”这种,单拿出一个字来说,并无意义。

另一个角度来说,构词法的泛滥,也可以从中多少看出原生词汇的缺乏。

“既然白金文主要是用合成法...古白金文又是为龙语编纂的文字,龙语又是接近于古言的语言。”晨伊推导道:“这是不是意味着...古言的原生词其实并不多。”

仔细想一想,凭着学习语言的经验,这确实是合理的推断。

记了单词,晨伊看向语法。

白金文拥有第四人称。

晨伊试着拿记忆里的罗马音标注第四人称。

除去你我他,以及其复数形式:你们、我们、他们外。

还有我们kamei(不包括“你”)、我们kami(包含“你”)、你我nalui(我+你)。

当然,放到前世语言学里,这种算不算第四人称,其实颇有争议。

晨伊只是方便学习,标注出来而已。

上一页 返回目录 下一页