接着，一道火舌蹿到空中，从里面飞出一片被烧焦的羊皮纸——礼堂里的人全都屏住了呼吸。
邓布利多接住了那片羊皮纸，举得远远的，这样他才能就着火焰的光看清上面的字。火焰这时又恢复了蓝白色。
“德姆斯特朗的勇士，”他用清楚有力的口吻说，“是威克多尔·克鲁姆。”
礼堂里传来了礼貌性的掌声，这结果丝毫不意外，谁都能看得出来，德姆斯特朗的校长对他是多么看重。
威克多尔·克鲁姆从斯莱特林的桌子旁站起来，没精打采地朝邓布利多走去。他向右一转，顺着教工桌子往前走，从那扇门进了隔壁的房间。
掌声和交谈声渐渐平息了，几秒钟后，赤红的火焰中，第二张羊皮纸从杯子里蹿了出来。
“布斯巴顿的勇士，”邓布利多大声说，“是芙蓉·德拉库尔！”
和克鲁姆一样，只见芙蓉优雅地站起来，甩动了一下她那银亮的秀发，轻盈地从拉文克劳和赫奇帕奇的桌子之间走过去。
当她也进了隔壁的房间后，礼堂里又安静下来，这次的寂静里涌动着简直可以品尝到的强烈的兴奋。
下面就轮到霍格沃茨的勇士了……
火焰杯也没有让他们久等，火焰再次变成了红色，邓布利多从火舌尖上抽出第三张羊皮纸。
“霍格沃茨的勇士，”他大声说道，“是克拉克·普威特！”
轰！
整个礼堂里瞬间就爆炸了。
是的，没有掌声。
一阵嗡嗡声开始在礼堂弥漫，好像无数只愤怒的蜜蜂在鸣叫，一些学生甚至站了起来，只为把克拉克看得更清楚。
无论是斯莱特林，还是拉文克劳、赫奇帕奇，包括格兰芬多，所有人都扭过头来看着他。
无他，只是因为他如今才读四年级，只有十五岁，这意味着他根本就达不到邓布利多所设下的参赛资格线。
麦格教授在主宾席上站起来，快步从卢多·巴格曼和卡卡洛夫教授身边走过，在邓布利多教授耳边急切地低语着，邓布利多侧耳倾听，微微皱起了眉头。
克拉克转脸望着纳威和赫敏，他们后面长长的格兰芬多桌子旁的同学们都张大了嘴巴，注视着自己。
就连坐在克拉克旁边的罗恩，都以一种诧异的目光看着他，好像他是第一天认识克拉克一样。