……
【之其五：生日快乐】
蒂芙尼渐渐慢了下来，最后做着收舞时候的姿势……她目光还是紧闭着，似正沉浸在某种余韵当中。
狄林思先生那笨拙的演出也已经表演完毕。
其实停了已经有一段时间了，大概几分钟的时间。
终于，蒂芙尼女士缓缓地睁开了眼睛……目光朦胧，仿佛看到一道远去的背影，渐渐消失在夜色当中。
她闭眼的时候，他伴随着ajor)的开始来了。
她睁开眼睛的时候，他随着ajor)的结束走了。
只有她还在这里。
蒂芙尼女士忽然有种说不出口的轻松，她甚至没有因为自己不同往日的行为而感到尴尬，她徐徐地吁了口气，随后看着舞台上那位体态臃肿的男人。
根据古斯夫的描述，她想这位一定是狄林思先生……但她还是未能想起，这位狄林思先生到底是谁——尽管她有些猜测，这位狄林思先生很有可能是为自己而来的。
仿佛已经察觉到了这位蒂芙尼女士的目光。
狄林思先生此时费了些力气，从衣服的口袋中，取出了一张字条出来，他看着字条，走到麦克风前，轻轻念道：
——希望你永远青春与快乐。
——希望你能够走出人生的阴霾。
——所有的爱，都包含在这里。
声音传入了每一个人的耳中和心中。
蒂芙尼女士微微张了张口，她正想要说些什么，但是周围的宾客们此时却忽然一拥而上。
他们齐齐大声说道，“蒂芙尼！生日快乐！”
“生日快乐！”
“好久不见了，还记得我吗？蒂芙尼，生日快乐！”