王新民一路跟踪平田雄二，来到了翠云峰下，就看到平田次雄二了山谷，他也打算跟进去。于是就让车夫继续跟着前面的那辆马车。
车夫看到前方山势险恶，担心会出事，说什么也不肯继续往前走了。
王新民拿出了十个大洋，这可是他跟车夫谈好的车费价钱的五倍，看在钱的份上，车夫才答应了下来。
进入了山谷后走了一段路程，王新民就看到平田雄二乘坐着的那辆马车，就停在前面。他就跟了上去。
他一边走一边观察着前面的马车，没有看到人，应该是平田从这里下了车，不知道去了哪里。
王新民让马车停在了前面的马车旁边，他下了马车四处张望，没有发现平田雄二的踪迹。
他一直是抬头往上望，并没有注意脚下的情况。
忽然马车夫惊叫了一声：“杀人了。”
王新民这才发现，就在自己脚下不远的地方，一块岩石的旁边露出了一只脚。
马车夫正望着那里浑身颤抖，很显然死的那个人他认识，否则的话他早就被吓跑了。
王新明过去一看果然死的是马车夫。毫无疑问是平田雄二杀了他。
王新民意识到了危险，忙对马车夫说道：“快走，”马车夫这才回过神来，赶忙跳绳了马车。
王新民正要上车，突然在他们的背后出现了两个拿枪的特工，喝令他们站在原地别动。
面对着日军特工的枪口，王新民和马车夫都不敢反抗，乖乖地站在了原地。
两个日军特工走上前来，分别搜了王新民和马车夫的身。
王新民问道：“你们是什么人？”
他没有听到日军特工的回答，却听到马车夫惨叫一声，他扭头一看，就看到日军特工将匕首插入了马车夫的心脏，接着一脚将他踹倒在地。
王新民十分愤怒，说道：“你们到底是什么人，为什么随便杀人？”
两个日军特工也不理睬他，走上前来不由分说，将他捆绑了起来，嘴里塞上毛巾，眼睛还蒙上了黑布，接着他的身体就被人拽着转了好几个圈，根本就辨不清方向了。然后就被推着上了山坡。
此时的王新民心里有些后悔，不仅没有弄清楚清水一夫的秘密，自己反而被抓了起来。
在此期间，平田躲在一边没有露面。看到特工们抓住了王新民，他又四面观察了一下，看到没有人跟踪，就来向清水一夫汇报。