围棋网络平台，韩服。
外界的事张烨可不知道，他正带着一众唯恐天下不乱的家伙们找对手呢，韩服跟国服的内容基本一模一样，设置和操作也都是一个，只是上面的文字全是韩文，不过这个没难度，几百万人观看的直播，别说会韩语的了，你找出一个会八国语言的估计都有，有好事者或留学生全程翻译！
——点那里，对对——那边是职业选手的区域，不过您账号积分不够啊，只能旁观，不能进房间——除非职业棋手邀请你或者选择和你对战——不行，咱们是马甲，人家不搭理的——哎呀怎么办啊——我等不及啦，哈哈哈哈——大家快想办法啊——要不然喊话吧——对，喊话——
积分限制。
密码限制。
张烨点了半天也没找到人，大部分房间都进不去。
张烨也听了众人的建议，“好，那就喊话，来一句‘有没有职业棋手敢跟我过招的’，就这句翻译一下。”
有十几个翻译秒回！
韩语已经给过来了！
张烨也笑道：“看看，大家看看，高手在民间啊，还是咱们中国能人多，好，我复制黏贴！”
全服喊话！
韩语：有没有职业棋手敢跟我过招的！
韩语：有没有职业棋手敢跟我过招的！
一下刷了十几条！
然而根本没有人搭理他！
不少韩国人还发出嘲笑声。
“你谁啊？”
“不自量力！”
“职业棋手哪有时间陪你玩啊！”
“傻货！”
“你个二缺！”