“……嗯，你很快就能看到了。”
沃斯看着妻子眼底的好奇，短暂犹豫了下，
还是没将稿件拿给自己妻子看，只是这样说道。
“那我就拭目以待了。”
妻子跟沃斯在餐桌旁坐下，吃起来晚饭。
两人也闲说着些话，
“那你已经开始对这部作品进行翻译了吗？”
妻子扳了块面包，放进嘴里吃了口。
刚要吃东西的沃斯闻言不禁顿了下动作，
“嗯……还没有。”
“事实上我连一个句子，一个词汇都还没开始翻译。”
“所以这些天，你就是在反复地阅读这部作品。”
“准确说是这部作品的一部分，我想完整的阅读了这部作品，足够深刻的理解这部作品的内容，再进行翻译。”
“这样，才不至于影响这位作家在这部作品中描述的东西，我不想因为我的翻译，让这部作品的俄文版和法语版有了瑕疵。这是部伟大的作品！”
“我知道，你已经说过好多次了。”
“嗯……但这的确是本优秀的作品，越是阅读，越是有这样的感受。”
“我知道，我也期待这部作品了……不过，也希望我的沃斯教授，在阅读这本作品的闲暇，将你的胡须剃一下，它已经有些长了。”
“我知道了……嗯……如果我忘记了，我晚上睡觉之前你再提醒我一下，我一定剃。”
“嗯，我的翻译家。吃饭的时候不用这么着急。”
“……不，我得吃快点了。出版社那边发来了这部作品的下半部分，这部作品已经完稿了！”
只是瞥了眼手机，原本还吃着晚餐的沃斯教授就开始激动起来，