白夜面色古怪，怪不得你叫小新，真对得起这个名字啊。
不但惦记大针蜂的幼崽，还去偷人家的蜂蜜……你也是真的不怕死啊！
“叫我白夜就好。”
白夜笑了笑。
他发现，他和小新竟然没有语言隔阂，因为小新，说的是日语，刚巧，他有不少日本女朋友，比如矢志田真理子、三澄美琴等，所以他的日语，也是相当不错的。
“咦，白夜大哥，你的神奇宝贝是图鉴上没有收录过的？”
小新看托尔非常强大，又非常可爱，也想自己去收服一只，可是当他拿出了自己的神奇宝贝图鉴，对准托尔一照，却发现，神奇宝贝图鉴里面，根本就没有托尔的资料。
“对，他叫做钢铁加鲁鲁，是还没有被图鉴收录过的神奇宝贝。”
白夜笑着说道。
托尔嘴唇动了动……
很想骂回去，你才是钢铁加鲁鲁，你特么全家都是钢铁加鲁鲁！
但还是最终没有张开口。
算了，人生地不熟的，就让这个狗东西暂时嚣张一阵子。
小新兴奋的说道：
“太厉害了，不愧是你，白夜大哥，我以后也要收服一个没有被图鉴收录过的神奇宝贝。”
“嗯……小新啊，你身上有没有携带附近的地图？我进来的时候，忘记带地图了，而这森林又太大了，我迷路了。”
白夜试着说道。
“常磐森林是虫系神奇宝贝的天堂，的确有些太大了，迷路也是常有的事情，还好大哥你遇到了我。”小新从自己的背包里面，拿出了一张地图：“我这里刚好有备用的，白夜大哥，给你！”
“原来这样是常磐森林啊……”
白夜恍然大悟，怪不得这里会遇到大针蜂群，还有小新这样子的冒失新手训练家：
“好像……火箭队的坂木所在的常磐市，就在常磐森林的下方吧？”