直接扑到了夫人怀里，像是扑进自己母亲怀里一样。
“对不起！真的对不起！”埃里克的身体没有忍住，嚎啕大哭起来。
约瑟芬夫人拍着埃里克，咬着牙安抚着埃里克。
一个好好的早晨就这么毁了。
约瑟芬夫人是埃里克母亲的侍女，跟随埃里克的母亲陪嫁来到威尔兹。她不仅是厄德和埃里克的奶妈，也是两人的接生者。
后来，约瑟芬和一个乡下小子互生情愫，在埃里克出生后不久，就在城堡里生下了约翰。
这种非婚生子，是被奥多社会摒弃的。还好紫荆花夫人一再袒护，那个乡下小子也敢于站出来，承认那是自己的孩子。
之后几年，约瑟芬慢慢淡出了城堡，他的丈夫也继承了家里的土地，倚靠努力成为了一个乡村贵族。
好景不长，他的丈夫在圭尼之战中去世。只留下她和三个孩子，那时候埃里克的母亲也因难产而去世。
如果不是紫荆花夫人临终前，让约瑟芬把长子送到城堡来做学徒，他们的日子实在不太好过。眼看约翰马上能独挡一面，谁料林中一战，白发人送黑发人。
约瑟芬夫人是一位坚强的夫人，她没有抱怨上天的不公，也不可能对眼前视如己出的孩子有什么仇恨。
是啊，像她这种人，会埋怨谁呢？
刚刚安顿好了约瑟芬夫人一家。城堡的大门再次被打开，一辆辆牛车涌入城堡。
这次来的，是巴尔骑士的遗孀，和他的一儿一女，9岁的雅克和5岁的索菲。
和约瑟芬夫人不同，这位夫人刚进城堡就哭哭啼啼。哭她悲惨的命运、哭她早亡的丈夫、哭她今后寄人篱下的生活。
失去地产供养的巴尔一家，生活一下子拮据了。按照威尔兹的惯例，这些庭臣除了能吃饱外，只有一些聊胜于无的薪水。
安顿好了两家人，城堡里多了两个遗孀和三男一女四个半大孩子。再加上埃里克的妹妹，6岁的伊莎贝尔。
城堡比他刚来的时候，热闹多了。
以前，只有一个好奇的伊莎贝尔，他还能忍忍。陪她看看草地里的蛐蛐儿，花上半个小时陪她玩一玩捉迷藏。
可现在不同了。巴尔骑士的遗孀有约瑟芬夫人来安慰。可这五个孩子，可愁坏了埃里克。
五个孩子聚在一起，就是一场灾难。他们总是不能和和气气的一起玩耍，今天你打我，明天我捉弄你。把整个城堡闹得天翻地覆。