沿着漆黑的街道没走出去多远，他们就看见了马尔福的身影。跟在后面又走了一段，就看见马尔福警惕的回头张望了下，便一头钻进了翻倒巷里。
“快跟上！”哈利小声的催促着，脚下顿时快了几分，紧跟着也溜进了翻倒巷。
这不是哈利第一次来翻倒巷了，又和上一次不同，街边墙角那些狼狈、落魄的黑巫师们不见了，也没有灯光，显得更加阴森了。
前面，马尔福不知什么时候拿出了一盏昏暗的油灯，借着光推开了一间店铺的门。
三人抬头看向招牌，上面写着博金·博克黑魔法商店。透过窗户，他们看见马尔福站在柜台前，正和里面一个头发油腻的男人聊着天。
“有没有办法，我们得知道他们在聊什么！直觉告诉我，这很重要。”哈利小声的说道。
“有！”罗恩立刻回道，把一直抱在怀里的盒子放下，从里面拿出一个大大的耳朵，“伸缩耳，就是不知道有没有用……”
“试一试！”赫敏说着把伸缩耳贴到了玻璃上，有隐身衣，倒是不怕被里面的人看见。
他们抓起另一头的听筒凑过去，正听见马尔福说道：“东西呢，准备好了吗？”
“没有。”博金·博克说道，“你要的东西在现在这种情况下很难弄到，而且……请注意你的态度，你不是你的父亲卢修斯·马尔福，就连他也不会在和我说话时用这种态度……”
“那要什么态度？博克先生，或许你没有明白自己的处境啊……”马尔福的声音变得阴冷，“已经十天了，我最多再给你三天时间，三天后我要拿到我要的东西！”
“三天？这不可能！魔法部查的很严，我很多渠道都被破坏了，根本运不进来……”博克先生有些慌张。
“那是你的事，别忘了，那东西是谁要用的。”马尔福冷冷说道，“你知道芬里尔·格雷伯克吧，他是我们家的朋友，时常会来看望我……你猜，如果我把这件事告诉他，他会做什么？”
“这……”博克先生的话还未说完，就见马尔福往前凑了凑，脸上的凶狠逼得博克先生不自觉的向后躲去。
“或者，让那一位亲自跟你谈？”
“没……没必要……”
“当然，我也不希望麻烦那一位，打扰那位的事情后果可是很严重的……”马尔福施施然退了回来，语气也变得轻松许多，“所以，三天？”
“好……三天……”博克先生好像用尽了全身的力气一样，颤颤巍巍的向马尔福毕恭毕敬的鞠了一躬。
“很好。”马尔福微微点头，言语中透着高傲，“还有，这件事我不希望任何人知道，包括我的妈妈，知道吗？”
“当然……当然……”
马尔福哼了一声，看都未看弯腰鞠躬的博克先生，转身便推开了店铺的门。