梅西没有给李传淇追赶的机会，在于毕尔巴鄂竞技的比赛中，梅西再次梅开二度，追平了德国传奇前锋穆勒在1974年创造的年度进球记录！
马卡报评论道：“阿根廷巨星追评穆勒年度进球记录，甚至可以预见，他很快就会超越这个记录。
在十四轮西甲比赛完成十九个进球，梅西的表现是超凡的。
恐怖的进球，射手榜本应没有任何人可以与他竞争，然而马拉加小将李，和他的差距只有两球！
十四轮十七个进球，这还是李的西甲菜鸟赛季！
这是多么恐怖的事情！
西甲射手榜,本应该是梅西和c罗争夺的位置,谁能想象,李竟然力压c罗，排在射手榜第二位。
据称，皇马最近的一次高层会议，已经在开始讨论下赛季引进这位超新星。
我们静待接下来的消息。”
一个星期之后，西甲第十五轮打响，马拉加坐镇主场迎战格拉纳达cf。
李传淇下半场替补上场，完成一个进球，帮助球队四比零获得大胜！
巴萨客场一球小胜皇家贝蒂斯，保住积分榜榜首位置。
梅西在这场比赛中再次梅开二度，在射手榜的优势扩大到三球。
阿根廷巨星凭借这两个进球超越穆勒，创造了新的年度进球记录！
整个欧洲都在赞扬阿根廷巨星，称他为“记录收割机”！
马卡报继续恶心梅西：“梅西确实了不起，创造了新的年度进球记录，可喜可贺，但是在射手榜榜首位置的争夺中，有人一直在给他施加压力，而且这个人只有十八岁，才刚刚踢西甲……”
……
时间进入十二月，欧洲大陆越来越冷，但是欧洲足球赛场却热火朝天。
梅西不断刷新年度进球记录，成为今年金球奖的热门人选。
而李传淇也在西甲赛场上大杀四方。
第十六轮，马拉加客场三比零战胜塞尔维亚，李传淇两传一射。