安宁一把拉住拿破仑：“够了！你现在上去打他，会让你陷入麻烦之中！你也不想背上命案吧？到底怎么回事？”
拿破仑怒气冲冲的指着躺地上的人喊：“他说我父亲是科西嘉的叛徒！背叛了保利！说我是叛徒的儿子！”
地上那人翻身爬起来，冷笑道：“你难道不是吗？你现在是法国贵族，铨叙局登记在案的，官方认证的贵族！这就是背叛科西嘉得到的赏赐！”
拿破仑怒道：“才没有！”
“没有？那你读书的钱哪儿来的？我都听说啦，是国王陛下像赏赐一条狗一样赏赐给你父亲的，奖励他为法兰西服务了十年！你的父亲，那个中士，背叛科西嘉已经十年了！”
怒不可遏的拿破仑又要挥舞着锄头冲上去，但是安宁拉住了他。
“不要让怒火取代了你的理智！”安宁大声说，“想想你之前跟我说的事情！”
拿破仑不止一次跟安宁说过，说不屑于和“这帮蠢货”一般见识，将来要用从法国学到的知识，解放科西嘉。
他说过这些盛气凌人的同学都是他未来的手下败将，不值得现在的他大动肝火。
但是显然这些话，已经被盛怒之下的拿破仑扔到了脑后。
经过安宁的提醒，拿破仑似乎终于回想起那些话了，他的怒火逐渐熄灭。
他甩开安宁抓着他肩膀的手，恶狠狠的瞪了一眼刚刚爬起来的敌人：“哼，庆贺吧，今天是安迪在这里，你才捡回了一条命！”
那高了拿破仑好几个头的大孩子吐了口唾沫在地上，怒气冲冲的道：“错了，他要是不来，你这回而就要鼻青脸肿赤身裸体了！你会丢脸丢到一辈子都不敢进教室！”
安宁：“够了！给我滚！”
他这声怒吼相当有威慑力。
欺负拿破仑的家伙骂骂咧咧的走了，全然没有计较安宁刚刚一拳打掉了他的牙齿。
他大概也不敢计较，因为害怕安宁真的跟他决斗。
见此情景，围观的士官生也三三两两的散去了，整个花园里只剩下安宁和拿破仑。
拿破仑一边擦脸，一边骂骂咧咧的说：“我受够了这些外国小子的嘲笑，他们只是比我有钱而已，精神上远不如我高贵！我要写信给我父亲，我要回科西嘉去，参加科西嘉的斗争！”
安宁想起来了，拿破仑传里确实记载过他给父亲写过类似的信，想回到科西嘉。
安宁还记得，拿破仑父亲的回应很简单：“我们没有钱，所以你必须呆在那里。”