百地正西带着釜ヶ崎劳动の联盟的成员们，一共三十余人，拿着金属棒球棍，来到现场。
百地正西虽然是新選组第十一番队队长，但是，他本人并不擅长与战斗，相比于贴身近战，他更喜欢经营和煽动。
釜ヶ崎劳动の联盟的定位，是一家慈善劳动者保障组织，潜伏的leninistparty。用低烈度的武力、煽动劳工、发动学生，来实现更木剑八的politicalvictory。
这和地下世界的新選组，有着根本性的不同。
………………
百地正西的釜ヶ崎劳动の联盟，没有遭遇抵抗，那些横滨霸国的成员早就不堪忍受莫洛托夫鸡尾酒的火焰攻击，弃车而逃，四散离去。
百地正西在一辆吉普车上面，找到了握着烧变形对讲机，死死抓着车门框支架，燃烧漆黑的狰狞尸体。
幸存者们拉过来辨认，确认这是横滨霸国集团社长，白川虎男。
………………
当天晚上，东京电视台新闻播报，江东区发生严重的“超级连环车祸事件”，七十辆汽车，十五辆工程车，发生连环相撞，现场有火灾和爆炸。
事故目前造成二十五人遇难，其中包括横滨霸国集团的社长，白川虎男。
因为对于江东区警署的不信任，东京调来其他区域的警察队伍，进行事故调查。
文京区警署副署长天海翼初，组织的调查队伍，现场发现，横滨霸国集团的重型卡车、工程车有大量非法改装痕迹。
初步判断：车辆非法改装，导致车辆制动防抱死系统失灵，是这次事故的主要原因。
釜ヶ崎劳动の联盟对横滨霸国集团发起诉讼，要求集团赔偿遇难劳工……
…………
横滨霸国集团的失败，东京都只能妥协，选择和江东区进行谈判。
东京二十三区特别区长会决定，对本区内处理不完的垃圾，以每吨1500日元的费用支付给承担其垃圾处理的区。
这样一来，每年接受约5600万吨垃圾的江东区一年收到840亿日元以上的费用。
……………………
垃圾战争告一段落，东京政府认为可以集中精力应对汇率问题了。