回到精灵中心后，赤智累的气喘吁吁。
躺在床上待了一会儿，他突然想起一件重要的事来。
“哎呀……我来这里不是为了对战训练营，和真嗣对决吗？！怎么突然把正事忘了！”
在小遥住进房间后，赤智一个人跑了出去，向凯那市外的对战训练营走去！
在路上，一名戴着白色针织帽的训练家匆匆跑向米可利杯大赛会场，与赤智擦肩而过。
突然，他停了下来，似乎察觉到了什么，大声呼喊。
“诶？小赤！是你吗？”
听到这有些熟悉的声音，赤智蓦然回首，只见竟然是他！
“佑……佑树！你怎么会在这里？难道你也来参加米可利杯，真是好久不见呀！”
久别重逢，两人激动的拥抱在一起！
佑树热泪盈眶道。
“小赤，我这一年来，真是有好多好多事情想当面和你说啊！”
赤智也是慷慨激昂。
“是吗？我也有很多有趣的事情，想要跟你当面分享呢！”
于是赤智再度把和真嗣决斗的事情轻易甩在一边，和佑树促膝长谈起来。
佑树听了赤智的故事后，惊讶道。
“什么？你去过我父亲的道馆，还成为协调训练家，开始参加华丽大赛了？”
赤智有些不好意思道。
“是啊，虽然拿到了道馆徽章，但反被你爸爸教训了一顿，连他一只精灵都没打败呢，他的观念我非常难以认同，难怪你会受不了那种生活……”
谈论到自己的父亲，佑树深有感触道。
“唉，他这个人就是个战斗狂啊！跟本就不管不顾别的东西，别说自己的精灵，就连自己的家人也不关心，我妈妈和他的关系也很差呢！哼，算了，不要提这个人了，跟我聊聊协调训练家的事吧！”