汉尼拔看着那盘酸黄瓜，用了一个很特别的中文来形容。
“鸡肋。”
然后小声地向女皇讲述了一下关于鸡肋的典故。
女皇听完了鸡肋的典故后，唤来了一旁的贴身侍女，低声在侍女的耳边说了几句话。
很快，侍者又送来了三份菜品，摆在了米拉的旁边。
一盘在右边，是一份斯堪的纳维亚特色的鲱鱼。
一盘摆在了米拉的身旁，是黑海特产的鱼子酱。
一盘摆在了左边，是一份中欧那些为数不多的美食中算是能吃的香肠。
这样一比，确实，酸黄瓜就相形见绌了。
吃完了鲱鱼、鱼子酱、香肠之后，有些腻，或许可以吃一口酸黄瓜。但如果只能二选一，正常人都会选择鱼子酱香肠或者鲱鱼。
然而摆完之后，侍女又用餐刀，将靠近米拉那一侧的酸黄瓜，切下了两薄片。
很薄，不是很大，但切下了这两片还是被放到了靠近刘钰的餐盘一侧。
等到摆完盘后，伊丽莎白笑道：“是的，相对于酸黄瓜，我确实更喜欢鱼子酱。可如您所说，世界不会再大了，世上也只有这么一份酸黄瓜了。”
“然而，您今天切这么一薄片、明天又切这么一薄片，我又怎么知道您下一次不会再切一片呢？”
说罢，又让米拉的准丈夫，彼得·舒瓦洛夫，站在了米拉的身边，盯着那盘鱼子酱。
让留学法国的汉尼拔，坐在了米拉的左边，靠近香肠的位置。
让在瑞典监狱里出生的那个寡妇闺蜜，坐在了斯堪的纳维亚鲱鱼的旁边。
“您第一次切酸黄瓜的时候……”
汉尼拔不需要女皇的提醒，自己拿起了餐刀，用法语和刘钰说了一声“笨猪”，然后把手里的餐刀伸向了米拉旁边的香肠。
米拉也举起了餐刀，叉在了那份香肠上。
“于是，您熟练地切走了第一片酸黄瓜。”